星期一, 一月 28, 2008

华人新年的可悲


中国人实在太多了。每一年的华人新年(就是所谓的春节)很多人都会回家乡过年(今年除了我之外。。。)。很多人就会连夜排队买火车票或车票(排上5,6个小时是一件很正常的事)。而今年由于风雪大,造成有一些火车不能通行,所以,在广州的火车站竟然滞留了15万(听说在今天可能会增加到60万)人!还听说,有一些火车被迫停在一些地方,而里面的乘客被迫留在火车里3天3夜!这就是华人新年的可悲吧。。。
Chinese is just too many, way too many. Every Chinese New Year, a lot of Chinese will try to get back to their hometown for celebration (but this year except myself...). Therefore, a lot of them are forced to queue up overnights at the train station to get the train tickets. Worse, this year due to the snow, a lot of trains are forced to cancel or delay. And, there are more than 150 thousands people are stuck at Guangzhou train station. In fact, some news report that it would increase to 600 thousands today. I guess... this is a bad thing brought by CNY...

1 条评论:

[SK] 说...

我的天啊, 很多的人~~~