得空死不得空病但偏偏

这一个月真的很忙。不应该病的时候，却偏偏大病一场。从星期二开始，今天才说有一点好了。看来这一次的病是挺重的。但是，我却没有什么时间说可以停下来，虽然说可以在家休息，但是还是要做工作要做的工，完成关于工作要做的工，还有就是要准备完全跟工作没有关系的工。一是很多projects要跟，二是要跟自己的newsletter，三是要准备MC的东西，四是要搞公司business excellence和quality management的东东，五是要准备家人的到来例如说book去香港和桂林，买东买西的，最后就是要钱钱钱！很累，真的很累。

This month I am almost gone crazy. I wasn't supposed to get sick, but yeah hell, I was ill for a big one ever since Tuesday. Today I recover a bit. Seems like this sickness certainly was a big one. But, I don't have time to stop. Have a lot to do: (1) projectSSSS, (2) newsletter for the company, (3) preparing MC for the big function coming next week, (4) handle business excellence and quality management for the company, and (5) preparing for family coming, like booking trip to Hong Kong and Gui Ling, buy this and that for my family, and lastly MONEY! MONEY! MONEY! I am so tired, so so tired...