星期六, 二月 07, 2009

临走的晚餐

还有差不多一个钟头多就得出发到KL Sentral去check-in和搭火车到KLIA。不舍得心情总会有的,即便我已经离开马来西亚这么多年了。现在我开始学会如何去期待下一次重逢,而不去考虑分离的长短。这样心情会好一点。
In about 1.5 hours I have to depart to KL Sentral to check in and take the KLIA express to KLIA. It is normal to feel the reluctance of part with my family again, even though I have left Malaysia for so many years already. However, I have begun to learn how to "look forwards to the next encounter and gathering, instead of thinking about the distance and time I am part with my family". Thereby, I would feel better.


刚刚又到甲洞吃了火锅和烧烤,是一个自助形式的。味道还可以,火锅嘛最主要是它的汤底,而烧烤基本上是看肉。整顿饭不坏,价钱还可以。每个人大约20RM。算是我临走前的一顿饭。明天,回到残酷的现实了。
Just now we went to Kepong to have steam boat and BBQ, it was a buffet. The taste was acceptable -- soup is certainly critical for a steam boat, and BBQ certainly needs a great meat. The whole meal was not bad at all, and the price is acceptable (roughly 20RM per person). It was my last meal before I am going back to Shanghai till next time. Tomorrow, I have to face the cruel reality again!

1 条评论:

s@m巧彦 说...

离别是为了走更远的路...
take care