星期六, 六月 06, 2009

奇怪的天气

星期五大约3点钟左右,天气忽然异常。一下子黑了下来,好像晚上8点多的样子。乌云真的完完全全的挡住了太阳!然后就吓了一场冰雹。持续了5,6分钟后。然后天又亮了。然后,差不多5点左右,天又黑了下来,然后就倾盆大雨。这也持续了30分钟左右吧。奇怪的天气!


Friday, around 3pm, the weather becomes very weird. It suddenly got dark, like it was 8pm. The dark cloud certainly has covered the entire sun! Then it was hailstorm. It lasted for about 5, 6 minutes. Then the sky turned bright again. But then around 5-ish, the dark turned entire dark again. Not long after than, a big storm followed. It lasted for about 30 minutes or so. Weird weather.

今天天气特好!阳光普照,也不会太热。但是,我还是当了宅男。直到晚上7点左右就去会会SH和JS他们吃吃晚饭。出门前,就让我捕捉到这一个夕阳西下的一幕。经过星期五的奇怪天气,今天的天气更显得特别美好!

Today on the other hand the weather is perfect. Sun was shinning, but not too warm. But, I stayed in till around 7-ish, I went out to meet SH and JS et al for dinner. Before that, I caught a moment of sunset. Quite beautiful. After Friday's weird weather, today's weather somehow was distinctively beautiful.

没有评论: