星期四, 七月 02, 2009

又病了

首先是喉咙痛,然后发炎。接下来是有一点感冒症状,其实不大严重,就是很不舒服。搬家后,已经没有什么说换季节就必须病一下。怪自己开冷气睡觉,而且是冒了一身汗过后,已经不是十八二十的抵抗力了。所以也得开始注意注意。不舒服了有三天,吃的药也各式各样,希望能快速痊愈方便工作。可笑的是,同事会以为我装病,没办法,即便生病我也看起来很健康。

It begins with sore throat, then inflammation. And then, some symptoms of cold, such as tiredness, sleepiness, etc. Well, actually it is not that serious, just not comfortable at all. After moving from 13th floor, I don't get those so-called season-change-illness anymore. I have to blame myself for turning on the airco at night, when I was already sweating. Seriously, I forgot I am not 18-20 anymore, to have such antibody strength. So, I have to pay more attention. Already not feeling well for 3 days now, and already tried all sort of medicines, I just hope I can recover instantly. Sadly, some of my colleagues thought I pretend to be sick. Well, I guess I can't blame them because even though I am ill, I don't look ill at all.

3 条评论:

[SK] 说...

take good care and wish you get well soon my friend.. :)

匿名 说...

希望你已经痊愈了。

关于装病,他真的是在跟你开玩笑。详细情况下次告诉你好了,但是不要不高兴啦。

how can you use blogger? I have to read friends' blogs through a circuitous way...

匿名 说...

Get well soon my fren....

Kean Hooi