星期二, 八月 04, 2009

昨天开始新工作,在一个尚算不错的地方,Hong Kong Science and Technology Park。建筑物都很新,而且里面有超市餐馆,应有尽有。可是有一点不好的地方,离香港岛也太远了,交通也不很方便。附近时没有地铁站的。必须搭小巴到地铁/火车站(沙田站)。所以我找地方住的话,最好是在这里附近。而且比起市中心可能会便宜一点(也很贵了!)。


Yesterday I started my new post at a not-bad place, Hong Kong Science and Technology Park. The buildings here are almost new, and in these buildings, they almost have everything, banks, restaurants, supermarket, etc. However, one bad thing about this place is that, it is located at a relatively remote area. The commute is not that convenient, there is no nearby subway/train station. I think I have to find nearby apartment, which could save some time on the commute, and probably cheaper compared to those near the central.

面着一片大海。看起来景色是很不错。我只希望能找到一个便宜又舒适的地方住。不敢想太多了。省钱嘛,能省多少就多少了。不敢奢望太多。只希望未来会像这一片大海一样那么宏伟,那么伟大。


The new office is facing the sea. The view is certainly breathtaking. I just hope now I can find a cheap yet comfortable place to live nearby (yeah, almost impossible). I don't want to expect too much on saving a lot. I just hope this could give me a better future, to move upwards.

1 条评论:

岁月如歌 说...

从来没去过公司香港office,看起来很不错!

祝你一切顺利,找到合意的住所。