This weekend

周末本来就没有什么特别的，但是这一次很心血来潮的在完成所有的routine（收拾，健身，买菜，洗衣）后，就到太平洋电脑城和港汇广场（星期六）以及正大广场逛逛。不逛还好，逛了就花钱了。到太平洋电脑城买了一样东西给朋友当housewarming的礼物，到港汇买了一件Jack-n-Jones蓝色的polo shirt。还好由于减价的原因（5折）所以价钱还可以。今天就到正大广场买了一双Nikko的红色拖鞋（我又穿坏了一双在Carrefour买的便宜货），和两件Uniqlo的t-shirt（非常便宜），还有一样为好朋友买的礼物。然后回家的路上，就在街边买了时下非常流行（却对我而言难看）的Crocs（当然，是伪品，真货买不起）。就这样一个周末了。过的还很充实，花的还真心痛。

English: Weekends for me normally are nothing special, but this weekend I just had the urge to shop around a bit. After finishing the routine (clean the house, go to gym, grocery shopping, and laundry), I went to Asia Pacific Computer City and Grand Gateway on Saturday. I bought a housewarming gift for a friend, and a Jack-n-Jones blue polo shirt (50% discount, so it is reasonable). Then today, on Sunday, I went to Super Brand Mall and got myself two Uniqlo cheap T-shirts, a pair of red Nikko slippers (because the cheap Carrefour one that I wear got some holes), and a gift for a good friend. Then, on the way home, I bought myself a fake Crocs (not that I like it - in fact I dislike it). Then, one weekend is gone. Fulfilling but... certainly spent too much money... broker than the beginning of the weekend for sure.