星期日, 七月 26, 2009

适应和习惯

我不是一个很喜欢大变化的人,比较喜欢稳定不变的生活。很可笑的是,我好像都是在外面飘,不知不觉飘了将近13年了。好像曾经一次在桂林的一间寺庙里,和尚说我的命很飘荡。每一次的大移动,我都会很郁闷,很多东西要安排要烦恼,而且还得重新适应新的生活,要改变已经习惯的习惯。就快要有变动了--3年半的南安普敦,4年的恩斯赫德,2年的艾恩德霍文,而将要3年的上海。希望这一次的变动会顺利一点,也希望很快的会适应习惯。我深知这一次的转变也不会是最后一次。


I don't really enjoy big change. I more like those persons who enjoy stable routine lifestyle. Ironically, I have been drifting outside Malaysia for almost 13 years now. I remember one time in Guilin with my family, the monk in a temple said that my life was going to be wandering around, not stopping at any stop. Everytime a big change could set my mood and emotion a bit off track. A lot of things to arrange, to be concerned with. Worse the company or no one there to help out. And, I have to adapt to a new lifestyle, trying to get rid of the old habit in my current lifestyle. Another big change is coming soon -- after 3.5 years in Southampton, 4 years in Enschede, 2 years in Eindhoven, and now 2.5 years in Shanghai. I just hope this time everything will be smoother. Deep down I know that this change won't be the last one...

没有评论: