星期三, 九月 09, 2009

Countdown N-1

今天早上,shipment的人终于来了。终于能把所有东西打包送走了。花了将近2小时的时间,终于把去香港的东西(减量后)包了一大一小盒,而去吉隆坡的就包了八盒。看来这两年半在上海还是买了不少东西。反正,现在我感觉上是轻了一点。


This morning, the shipment staff were here. Finally, all my stuff have been packed and taken away. They have spent about 2 hours to pack 2 boxes of stuff to Hong Kong (after some major reduction), and 8 boxes of stuff to Kuala Lumpur. Apparently, after 2.5 years of staying in Shanghai, I certainly have bought quite some stuff. Anyhow, I do feel lighter now.

2 条评论:

[SK] 说...

我在家的三十幾年也沒有你那麼多東西囉.. 呵呵~~

傑士 说...

ok lah, :) most stuff are for my family hahahaha, and actually they were using quite small boxes to pack... like one box only contains one DVD player and a vacuum cleaner.