In retrospect - 2009 - Dreams version

2009年可说是我生活和事业上有很大变化的一年。也可以说是我实现了两个梦想的一年。当然，要说梦想可能有一点夸张啦，因为这一个梦想对很多人来说是易如反掌的。但是对我来说，这是难如登天。首先，第一个梦想是来到香港工作和体验这里的生活。真的很机缘的情况下，我很被祝福的遇上了这个机会。我的想法是，到香港来会把我的事业更能推进一步，目前为止来说，我还不能真正确定，但是我希望这一年里可以看到实证。 第二个梦想是拥有一所自己的房子。虽然目前为止来说我是一个欠下一屁股债的中产人士，但是，我很心足，这一栋房子可以让我的弟弟居住。由于装修需要一笔钱，我现在是真的很穷了！我的工作薪金真的不高，让我有一点失望，但是目前为止来说我还挺享受自己的工作，只是我希望能更快地看到一个我满意的未来。


2009 really brought me a drastic change to both my career and my life. It also the year that I really has fulfilled two of my to-some-people-easy-but-tough-for-myself dreams. Firstly, to come work and live in Hong Kong. I was so blessed that I could have grabbed the opportunity to come to Hong Kong. I was (still am) hoping that the move to Hong Kong could futher improve my career or open whole lot of opportunities. I have yet to seen that at this moment, but luckily so far I enjoyed my new responsibilities. I just hope in this coming year, I could see a better future in my career, proving my decision of move is entirely justified. My second dream is to have a house that I can call mine. Yes, because of this house, I am in debt for the rest of my life. However, I am quite happy. And, due to the renovation, I am now really a poor mid-range worker. Yet, I am quite satisfied that my brothers could have a place to stay. My salary is not high, and I really hope one day soon, my career could improve. Time to plan and time to change (again!).