星期日, 三月 14, 2010

好久

哇!好久没有在这里写些什么的。原因很简单。要不就是没劲,要不就是没梗。反正这两个理由都是缘于工作太忙,引致人太累,不想再干些其它的,只想什么也不干,就这样让自己的脑袋和精神在周末好好的recharge一下。这一个月里到底发生了什么?太多了。在工作,坦白说太多问题太多挑战。问题可以解决,挑战可以接受,可惜的是琐碎政治的事情太多太多了。在大公司里干活难免会有政治,但是有些时候我回想政治也是因为愚蠢自私的人所造成的。也不多说了。写写自己喜欢的事好了。

Wow, it has been a while since I last wrote something here. Simple reasons, either I didn't have any stamina nor any idea what to write. Anyway, these two reasons are caused by busy work, which causing exhaustion mentally and physically. So, in the weekends, I normally don't want to do anything (yet I have to do some work). At work, there are plenty challenges and problems. Well, I welcome challenges, and problems can be solved in time. However, the politics are the part that I dislike about the job. Too much. Anyway, lets write something that I enjoy here instead.

书籍 Books 我很爱看书,但是很可笑的是,我更喜欢在火车里看书。所以我很怀念在荷兰的日子,因为经常搭火车的关系,所以看的书也很多。到了香港,我也看书,但是相对的少了很多。有一点觉得很对不起自己。最近有两本书必须得看的,"The Next Big Thing: Spotting and Forecasting Consumer Trends for Profit"和 "Billions: Selling to the New Chinese Consumer"。也是为了工作,但还好书的内容不会太闷!
I love books, very much. I love reading books in the train, that's why I miss my time in The Netherlands where I got a lot of chances to ride the train. However, in Hong Kong, the time I spend on books is apparently reduced a lot. I feel a bit guilty about that. I have to finish these two books, namely "The Next Big Thing: Spotting and Forecasting Consumer Trends for Profit" and "Billions: Selling to the New Chinese Consumer", because of work. Luckily, they are not boring.

饮食 Food 说实在,对吃我是没有什么要求的。也因为这天赋的无所谓,我在哪里都能很适应(就好像在荷兰过了6年一样)。在香港,周五或周末的时候,我会有时候和朋友或同事吃吃饭。最近吃过的两家不错的餐厅,Backenheim Cafe & BackeryApplegreen。都是西餐,但味道很不错。尤其是Applegreen。只是Applegreen略贵了一点。


Honestly, I don't have any strict requirements on food. Perhaps because of this gifted "not-care" manner, I can be very adaptive to any sort of living environment, just like how I did spending 6 years in The Netherlands. In Hong Kong, on Friday or weekend I normally will go out dining with some friends. And, since I came back from Malaysia, Backenheim Cafe & Backery and Applegreen are two restaurants that I have been. Western food, not bad at all, especially Applegreen. However, Applegreen is a bit pricey.

1 条评论:

[SK] 说...

well friend, guess we sometimes just gotta deal with all the pressure and downs in job.. no worries, bad time always have an end, you'll see the bright light soon.. :)